Domanda:
Hello!I'm sorry to speak in English,I'm brazilian and would like to know how do you say these words in italian
2006-11-02 12:35:49 UTC
The words that I would like to learn in Italian are the following: "política, democracia, repúbica,parlamento, justiça, tribunal, lei, direito, contituição, deputado, senador, presidente, filosofia,economia,geogra... dinossauro, idiota ".
The months" janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, Júlio Cézar, Augusto Cézar,7mbro,outubro,9mbro and 10embro".
The numbers" um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez." Ah do you know to write in italian the roman numerals?, here in Brazil we write so:"I,II,III,IV,V,VI,VII,... And how do you say in Italian:"Julio Cezar,Mussolini, Berlusconi,Jesus Cristo,Biblia Sagrada,Papa Bento XVI,Vaticano and Igreja Católica,Asterix, Obelix?I'm sorry, I believe that it's hard understand this things in Portuguese...And how do you say "canabis sativa,homo sapiens sapiens" Ah!,can you search in the google the "padre nostro" in italian and in latim for me, please?In Portuguese, if you are interested to see the diference, is “pai nosso” And one help, I think you are speaking Italian wrong,it isn’t “scopri” no!,Its “Eureka” .
Well, thank you very much, muito obrigado, mutchas gracias,merci beaucoup,arigatô,gracie!G... bye, adios, sayonara, tchau (hei in Portuguese we say tchau too!, hehe)Um abraço amigo(one hug friend)
Sei risposte:
Silvia
2006-11-02 12:40:27 UTC
politica,democrazia,giustizia,tribunale,....,....,costituzione,deputato,senatore,presidente,filosofia,economia,........che pall mi so stufata e forse la tua è una presa in giro.........
irisarimi
2006-11-02 20:55:41 UTC
Politica, Democrazia, Repubblica, Parlamento, Giustizia, Tribunale, Legge, Diritto, Costituzione, Deputato, Senatore, Presidente, Filosofia, Economia, Geografia, dinosauro, idiota.



Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre



Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci.

We write the roman numerals in the same way.



Giulio Cesare, Mussolini, Berlusconi, Gesù Cristo, La Sacra Bibbia, Papa Benedetto XVI, Vaticano, Chiesa Cattolica, Asterix e Obelix ( they aren't italian!! They are french or better gallics!)



Cannabis Sativa, Homo Sapiens Sapiens ( these expressions are in latin)



Padre nostro che sei nei cieli,

sia santificato il tuo nome

venga il tuo regno

sia fatta la tua volontà così in cielo come in terra

dacci oggi il nostro pane quotidiano

rimetti a noi i nostri debiti

come noi li rimettiamo ai nostri debitori

e non ci indurre in tentazione,

ma liberaci dal male



In latin



Pater noster,

qui es in caelis: sanctificetur nomen tuum;

adveniat regnum tuum;

fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;

et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.



Bye Bye



Eureka It's an ancient greek expression to say "I've found".



Post Scriptum: 10 points!! :P



Boa Noite
titti g
2006-11-02 20:50:24 UTC
scusm maaa puchè nun parl in italiano fours te capisci megli va buono
Indifferente88
2006-11-02 20:42:56 UTC
politica, democrazia, repubblica, parlamento, giustizia, tribunale, legge, diritto, costituzione, deputato, senatore, presidente, filosofia, economia, dinosauro, idiota."

i mesi: "gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre".

I numeri." uno due tre quattro cinque sei sette otto nove dieci."

the roman numerals are the same!

:"Giulio cesare, mussolini, berlusconi, gesù cristo, sacra bibia, papa benedetto 16°, vaticano e (Igreja I don't know), asterix, obelix.

" cannabis?, homo sapiens sapiens"



PADRE NOSTRO

CHE SEI NEI CIELI

SIA SANTIFICATO IL TUO NOME

VENGA IL TUO REGNO SIA FATTA LA TUA VOLONTA' COME IN CIELO E COSI IN TERRA DACCI OGGI IL NOSTRO PANE QUOTIDIANO E RIMETTI A NOI I NOSTRI DEBITI COME NOI LI RIMETTIAMO AI NOSTRI DEBITORI E NON CI INDURRE IN TENTAZIONE MA LIBERACI DAL MALE AMEN.



IN LATINO I DON'T KNOW....



......PREGO!
julychang89
2006-11-02 21:06:00 UTC
The italian words for the first group are (in order) "polìtica, democrazìa, repùbblica, parlamènto, giustìzia, tribunàle, lègge, dirìtto, costituziòne, deputàto, senatòre, presidènte, filosofìa, economìa, geografìa (I think), dinasàuro, idiòta"

The months names are "gennàio, febbràio, marzo, aprìle, màggio, giùgno, lùglio, agòsto, settèmbre, ottòbre, novèmbre, dicèmbre"

The numbers are "uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci". About roman numerals we write them in the same way bet generally we used arabian numeral, obviously...

The other names are "Giulio Cesare, Mussolini, Berlusconi, Gesù Cristo, Sacra Bibbia, Papa Benedetto XVI Vaticano e Chiesa (if you want to say Church) Cattolica, Asterix e Obelix"

In italian the Padre Nostro is in this way



Padre Nostro che sei nei cieli

sia santificato il tuo nome

venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà.

Come in Cielo così in terra,

dacci oggi il nostro pane quotidiano

e rimetti a noi i nostri debiti

come noi li rimettiamo ai nostri debitori

non ci indurre in tentazione ma liberaci dal male.

Amen (forget my mistakes about dots, commas please ^_^)



The latin version is the following



Pater noster, qui es in cælis:

sanctificétur nomen tuum:

advéniat regnum tuum:

fiat volúntas tua,

sicut in cælo, et in terra.

Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie,

et dimítte nobis débita nostra,

sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris.

Et ne nos indúcas in tentatiónem.

Sed líbera nos a malo.

Amen.



I think i've finished, ciao ciao!

PS If you're studying italian Good Luck!
2006-11-02 20:38:40 UTC
translate it with a dictionary..


ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...