non capisco cosa sia questo 22% di tasse. Comunque la legislazione UE prevede si possa trasferire liberamente fuori della UE un importo non eccedente i 10.000 euro per volta.

Non so quale sia la tua situazione dal punto di vista dell' acquisto dell' appartamento, ossia se devi avere in Brasile un importante cifra immediatamente o se stai progettando di acquistare l' appartamento ed hai bisogno dell' importo in un futuro anche se non lontano.

Nel primo caso se trasferisci in un sol colpo il denaro puoi andare incontro a dei controlli e a delle sanzioni per illecita esportazione di valuta, e qui non so come aggirare legalmente il problema, saprei come fare ma per altre vie.

Nel secondo caso se il conto è con firma disgiunta non fai altro che comunicare al tuo parente le coordinate bancarie della tua banca e gli dici di effettuare una volta alla settimana o una volta ogni 15 giorni un bonifico a tuo favore di 10.000 euro.

Nel caso aveste il conto con firma congiunta non avresti altro da fare che recarti in un "cartorio" fare una procura a nome del tuo parente affinchè possa effettuare a tuo nome il numero di bonifici da 10.000 euro necessari, fare quindi tradurre da un traduttore "juramentado", dal portoghese all' italiano, la procura, mandargliela e fare quanto ti ho detto prima.

Se no, prendi un aereo vai in Italia modifica il conto in modo da avere le firme disgiunte e poi procedi come prima.

Ciao e buona fortuna, soprattutto per l' acquisto.

Se devi farti inviare una cifra abbastanza alta ti conviene andare in Italia (spesa 1.000 euro di biglietto) aprire il conto in Italia cointestato con il tuo parente , versare i soldi sul conto e fare dei bonifici verso il conto in Brasile.

Per non avere problemi col fisco Italiano i bonifici non devono superare i 10.000 euro cada uno.

parla con tuo papà e con la tua banca italiana: loro possono sicuramente fare un bonifico con causale "transferencia patrimonial" ove appare solo il tuo nome. Se il conto è cointestato a firme disgiunte, sarà suff. la firma di tuo padre..

o no?

Il brasile e l'Italia hanno un accordo che evita la doppia imposizione quindi non capisco quel 22%.

Nel caso oltre alle spese notarili (atto pubblico e registro immobile R.I.) ci sará da pagare il 2% di I.T.B.I. (imposta trasmissione beni immobili).

Se uno dei tuoi genitori ti manda i soldi per comperare casa deve solo fare una rimessa sul tuo conto corrente specificando:

nome, cognome, cpf, banca, agenzia, n. conto corrente e codice SWIFT" se la banca ne ha uno (l'Unibanco ad esempio non lo possiede).

La causale dovrá essere discriminata e se la cifra é grande non potrá essere per "manutenção" e quindi dovrá essere "anticipação de erança".

Spero di essere stato chiaro.

P.S. se hai un conto cointestato sará ancora meglio, lui potrá mandarti la rimessa da solo o se non puó farlo perché i movimenti bancari dovranno essere fatti con la presenza dei due co-titolari tu gli mandi una procurazione autorizzando la transazione bancaria.



Fabio ti ho giá spiegato: non devi e nessuno ti chiede di pagare niente per questo tipo di trasferimento.

La Receita Federal tassa il 27,50% l'imposta dei redditi sugli utili della persona fisica (non il 27%).

TU NON DOVRAI PAGARE NIENTE!

NON ESISTE LA DOPPIA IMPOSIZIONE, SIGNIFICA CHE PER IL GOVERNO BRASILIANO LA SOMMA CHE RICEVERAI É GIÁ STATA TASSATA ALLA FONTE (ITALIA).

Se vuoi contattarmi visto che hai ancora dubbi e che non sai usare answers puoi farlo al: .................... (vedi messaggio privato).

Potró darti piú assistenza al problema che hai ma che non é un problema.

Ciao

Aggiungo: il problema relatato da molti sui 10.000 euro é solo che la Banca d'Italia riceverá una segnalazione sul trasferimento (antica legge antimafia).

La segnalazione sará fatta anche per bonifici in terra Italiana di tal valore.

Solo questo.

Se fosse tanto complicato mandare capitali in Brasile nessun straniero potrebbe comperare immobili in questo paese.

E questo non é assolutamente vero.

Gli investimenti stranieri in Brasile hanno sommato nei primi 6 mesi del 2009 la cifra di 3.568 milioni dollari americani. (FORBES)

Figurati se hai problemi per comperare un appartamento.

L'unico problema che puoi avere é, se non sei assistito da persone che lavorano nel campo immobiliario, comperare una "bufala".

Qualcuno ti ha detto che potresti incorrere a sanzioni per esportazioni di valuta! Scusami ma in questa sezione evidentemente sono poco informati o pensano di esserlo!